Chefsache – Andreas Hommelsheim · Interview

Andreas Hommelsheim hat die deutsche Musikfassung zahlreicher Hollywoodfilme mitgestaltet. Für seine Arbeit an den Songs von „Der König der Löwen“ wurde er 1994 mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet. Auch bei Disney-Klassikern wie „Pocahontas“ und „Der Glöckner von Notre Dame“ war er beteiligt. Darüber hinaus stand er mit bekannten Künstlern wie Jennifer Rush, Nena, Nina Hagen und Mario Adorf im Tonstudio.

Sein eigener musikalischer Weg verlief allerdings alles andere als gewöhnlich. Schon in der Schule wurde er wegen Überqualifizierung vom Musikunterricht ausgeschlossen. Später hätte ihn ein Fernsehauftritt in einem Jazzclub beinahe seinen Studienplatz an der Musikhochschule gekostet. Eine prägende Zeit verbrachte er zudem als Straßenmusiker in Amsterdam. Dort begegnete er einem älteren Mann, der ihn bei sich aufnahm und ihm half, wieder eine klare Richtung im Leben zu finden.

Im Podcast „Chefsache! Macher im Gespräch“ spricht Andreas Hommelsheim mit Oliver Dunk über seinen ungewöhnlichen Werdegang und die Herausforderungen hinter großen Musikproduktionen. Er verrät, wie internationale Filmsongs für das deutsche Publikum angepasst werden und worauf es bei der Zusammenarbeit mit bekannten Künstlern ankommt. Denn im Tonstudio zählt am Ende nicht der berühmte Name, sondern die musikalische Leistung.

Sendung vom 18.10.2026